🗳️ Wybierzcie opcjęChoose an option
Obie atrakcje są w podobnej odległości od Połańca (~1.5h). Auschwitz zalecane dla osób 14+ — młodsze dzieci mogą zostać z opiekunem lub wybrać opcję alternatywną.
Both attractions are a similar distance from Połaniec (~1.5h). Auschwitz recommended for ages 14+ — younger children may stay with a guardian or choose the alternative option.
⚪ Opcja AOption A
🧂 Kopalnia Soli WieliczkaWieliczka Salt Mine
Podziemne miasto wykute w soli — 300 metrów pod ziemią, kaplice, jeziora, rzeźby. UNESCO. Trasa turystyczna ok. 3h, dostępna dla seniorów. Dla dzieci: niesamowita przygoda pod ziemią.
Underground city carved in salt — 300 metres underground, chapels, lakes, sculptures. UNESCO World Heritage. Tourist route ~3h, accessible for seniors. For children: an amazing underground adventure.
💡 Temperatura w kopalni: 14°C — weź kurtkę!Temperature inside: 14°C — bring a jacket!
↗ wieliczka-saltmine.com
↗ Wikipedia
Kopalnia Soli WieliczkaWieliczka Salt Mine
⚫ Opcja BOption B
🕯️ Auschwitz-BirkenauAuschwitz-Birkenau
Były obóz koncentracyjny i zagłady — ważne świadectwo historii XX wieku. UNESCO. Zwiedzanie z przewodnikiem ok. 3.5h. Głęboko poruszające doświadczenie dla starszych dzieci i dorosłych.
Former concentration and extermination camp — an important witness to 20th-century history. UNESCO World Heritage. Guided tour ~3.5h. A deeply moving experience for older children and adults.
⚠️ Zalecane 14+ · Rezerwacja obowiązkowa!Recommended 14+ · Booking required!
↗ auschwitz.org
↗ Wikipedia
Auschwitz-Birkenau — Muzeum i Miejsce PamięciAuschwitz-Birkenau — Memorial and Museum
🟢 Alternatywa dla młodszych dzieciAlternative for younger children
🦁 Zoo KrakówKraków Zoo
Jedno z najlepszych zoo w Polsce — ponad 1500 zwierząt na 18 ha. Dostępne dla seniorów, wózków, dzieci w każdym wieku. Idealne gdy część grupy jedzie do Auschwitz.
One of the best zoos in Poland — over 1,500 animals on 18 hectares. Accessible for seniors, prams, children of all ages. Ideal when part of the group visits Auschwitz.
↗ zoo.krakow.pl